文法チェック アイルランド語
なぜ私たちのツールを使ってアイルランド語のスペルチェックや文法チェックをするのか?そうすることで、以下のような利点がある:
- 言語の正確性が向上した。
- スペルに一貫性がある。
- 語学学習の支援。
- 効率的だ。
- よくあるミスを発見する。
- ライティングを強化した。
- 内容において、より高いレベルのプロフェッショナリズムがある。
私たちのアイルランド語文法チェッカーを使うのに、ソフトウェアやアプリをダウンロードする必要はない。デスクトップ・コンピューターやモバイル・デバイスからウェブサイトにアクセスするだけだ。
テキストをコピーしてボックスに貼り付け、アイルランドのテキスト修正を待つ。私たちのツールは、あなたの文章をより良くするための自動修正も提案する。とても簡単だ。
私たちの文法チェッカーは、ラップトップ、タブレット、携帯電話のウェブブラウザにも対応している。
アイルランドの文法のニュアンスは?
アイルランド語(ゲール語とも呼ばれる)は英語よりもずっと規則的な傾向がある。ただ、その仕組みが英語とは異なるため、学習者には特有の課題がある。ここでは、アイルランド語の興味深い特徴をいくつか紹介しよう:
- VSO:アイルランド語は動詞-主語-目的語(VSO)の言語である。これは、主語が先で、次に動詞、そして目的語を書く英語とは異なる。英語では、”The dog ate the food. “と書く。ゲール語では “D’ith an madra an bia “となり、直訳すると “犬が食べ物を食べた “となる。
- 名詞の後の形容詞:英語とは異なり、アイルランド語の形容詞は名詞を修飾する後に来る。別の例で説明しよう。英語では、”The quick brown fox jumped over the lazy dog. “というフレーズがある。これをアイルランド語にすると、”Léim an sionnach donn mear thar an madra leisciúil. “となる。これは直訳すると、”茶色の素早い狐が怠け者の犬を飛び越えた “となる。
- 「はい」か「いいえ」か:文の前にある動詞を読むことが重要である。特に疑問文の場合はそうだ。アイルランド語には “イエス “や “ノー “という言葉はない。そのような答えが必要な質問には、それを尋ねるために使われた動詞の再表現で答える。肯定形か否定形が必要なだけだ。つまり、誰かが「今日買い物に行きますか」と尋ねたとしよう。ゲール語では “An bhfuil tú ag dul ag siopadóireacht inniu? “となる。返事は “D’tá mé ag dul” または “D’tá mé ag dul siopadóireacht” となる。あなたは “買い物に行く “と言っているのだ。
- 性別:アイルランド語の名詞にはすべて男性名詞と女性名詞がある。私たちのアイルランド語の無料スペルチェッカーは、あなたのテキスト内の任意のニュアンスを強調するために、このことについてすべてを知っている。アイルランド語で文法上の性別を判断するのは難しい場合がある。
- to be」には2つの言い方がある:ゲール語には「~である」という言い方がひとつだけでなく、ふたつある。どちらも互換性があるわけではない。”bí “は、誰かや何かの状態や外見を表すときに使う。”is “は、誰かや何かがどのようなものであるかについて話すときに使われる。
- 所有格:”His”、”her”、”they “はすべてアイルランド語で同じ単語、”a “を使う。この後の単語が変わることで、誰のことを指しているかが決まる。例えば、”A bhád “は “彼のボート”、”A bád “は “彼女のボート”、”A mbád “は “彼らのボート “を意味する。
- 言葉を変える:ゲール語では、単語の始まりと終わりが変わるという意味の「初期変異」が起こることがある。上記のボートを取り囲む例は、これをうまく強調している。
ゲール語の書き言葉でよくある間違い
アイルランド語で文章を書くと、その言語特有の文法や構文が原因で、様々なミスが目撃される。そのため、アイルランド語のオンライン文法チェックは常に理想的である。アイルランド語の文章で最もよく見られる問題には、以下のようなものがある:
- 初期変異の使い方が間違っている。
- 定冠詞の使い方が間違っている。
- 語順の間違い。
- 屈折した前置詞を混乱させる。
- 主格を間違えている。
- 名詞の誤り。
- 間違った代名詞が使われている。
- 形容詞と名詞を正しく一致させない。
- 単語のアクセントの使い方が間違っている。
アイルランド語の文法書やオンライン教材、ツールを使って、よくある間違いを避けよう。私たちのサービスでアイルランド語の文法チェックをすれば、あなたの書いたゲール語を修正するのに十分な助けとなるだろう。
私たちのツールは、アイルランドのスペルが正しいかどうかをチェックし、よくある間違いについては自動修正を提案することができる。
アイルランド語上達のヒント
アイルランド語は珍しい言語だから、上達するためのルートはあまりないだろうと思うかもしれない。しかし、そんなことはない。無料の文法・句読点チェッカーはもちろん、ゲール語の文章を上達させるためのヒントをいくつか紹介しよう。下記をチェックしよう。
- 文法の勉強:アイルランド語で文章を書くコツをつかむために、総合的な文法書を必ず使うこと。Máiréad Ní Ghrádaの “Progress in Irish “が良い。
- 語彙を増やす:フラッシュカードでアイルランド語の新しい単語やフレーズを覚えよう。AnkiやQuizletのようなアプリが最適だ。
- 書く練習をする:毎日ゲール語で文章を書く。自分の考えを書き留め、それを膨らませることで、自分の書いたアイルランド語に自信を持つことができる。
- ネイティブのコンテンツ:ネイティブのアイルランド語で書かれたコンテンツを手に入れ、読んでみる。例えば、Nuala Ní Dhomhnaillのようなオンライン記事や新聞がある。アイルランドのラジオ局を聴けば、さらに理解が深まる。
アイルランドの正しい句読点
アイルランド語には、英語と同じ句読点が多く使われている。しかし、アイルランド語にはユニークな点もいくつかある。その違いは以下の通りである:
- アイルランド語では、ダブルクォーテーション(” “)ではなく、シングルクォーテーション(’ ‘)を使うのが一般的である。
- アイルランド語の書き言葉には、単語にアクセントがある(´)。これはゲール語で「síneadh fada」と呼ばれ、様々な単語の発音や綴りに影響を与える。母音も長くなる。
アイルランドのスペルチェッカーが重要な理由
これは、アイルランド語の無料スペルチェッカーについて寄せられたいくつかの声のひとつである。あるものはアイルランド語を母国語とする人々から、またあるものはアイルランド語以外の言語を母国語とする学習者から。
無料で、素早く、効果的なスペルチェックと文法チェックができる。そのため、ゲール語の文章作成に最適で、時間を節約し、読みやすくプロフェッショナルなコンテンツを確保することができる。また、様々なデバイスからアクセス可能で、学生、教師、会社員、高度な専門職など、あらゆるタイプの人々に最適なサービスである。
文法チェック アラビア語
文法チェック ベラルーシ語
文法チェック カタロニア語
文法チェック 中国語
文法チェック デンマーク語
文法チェック オランダ語
文法チェック 英語
文法チェック エスペラント語
文法チェック フランス語
文法チェック ガリシア語
文法チェック ドイツ語
文法チェック ギリシャ語
文法チェック アイルランド語
文法チェック イタリア語
文法チェック 日本語
文法チェック クメール語
文法チェック ノルウェー語
文法チェック ペルシア語
文法チェック ポーランド語
文法チェック ポルトガル語
文法チェック ルーマニア語
文法チェック ロシア語
文法チェック スロバキア語
文法チェック スロベニア語
文法チェック スペイン語
文法チェック スウェーデン語
文法チェック タガログ語
文法チェック タミル語
文法チェック ウクライナ語
文法チェック バレンシア語